مدیریت، سیاست، حقوق، معماری، اقتصاد، بیمه،.. |  آموزش، کاریابی، رایانه، وب،..  |  ورزش، تغذیه، بهداشت حرفه،.. |  پزشکی، اورژانس، دارو، روان،،.. |  مذهب، هنر، تاریخ،... 

مکالمه انگلیسی در مطب دندان پزشکی

Dental Check-up

Sam: Hello, Doctor.
Dr. Peterson: Good morning, Sam. How are you doing today?

Sam: I'm OK. I've been having some gum pain recently.
Dr. Peterson: Well, we'll take a look. Please recline and open your mouth.... that's good.

Sam:(after being examined) How does it look?
Dr. Peterson: Well, there is some inflammation of the gums. I think we should also do a new set of X-rays.

Sam: Why do you say that? Is something wrong?
Dr. Peterson: No, no, it's just standard procedure every year. It looks like you may have a few cavities as well.

Sam: That's not good news .... hmmm
Dr. Peterson: There are just two and they look superficial.

Sam: I hope so.
Dr. Peterson: We need to take X-rays to identify tooth decay, as well as check for decay between the teeth.

Sam: I see.
Dr. Peterson: Here, put on this protective apron.

Sam: OK.
Dr. Peterson: (after taking the X-rays) Things look good. I don't see any evidence of further decay.

Sam: That's good news!
Dr. Peterson: Yes, I'll just get these two fillings drilled and taken care of and then we'll get your teeth cleaned.

Dental Hygiene

Sam: Hello.
Gina the Dental Hygienist: Hello Mr. Waters. I'm Gina. I'll be cleaning your teeth today.

Sam: Dr. Peterson has just filled two cavities. Why do I need a cleaning?
Gina the Dental Hygienist: Well, we have to make get your teeth and gums clean and disease free.

Sam: I guess that makes sense.
Gina the Dental Hygienist: Oral health leads to trouble-free teeth. I'll start off by removing plaque. Please lean back and open wide.

Sam: OK, I hope it's not too bad.
Gina the Dental Hygienist: Everybody gets plaque, even if they floss regularly. That's why it's important to come in twice a year for check-ups.

Sam: (getting his teeth cleaned, can't say much...)
Gina the Dental Hygienist: OK, please take a drink and rinse.

Sam: Ah, that's better.
Gina the Dental Hygienist: OK, now I'll apply some fluoride. Which flavor would you like?

Sam: I have a choice?
Gina the Dental Hygienist: Sure, we have mint, spearmint, orange or bubble-gum - that's for the kids.

Sam: I'd like to have the bubble-gum!
Gina the Dental Hygienist: OK. (applies fluoride) Now, let me give your teeth a final flossing.

Sam: What type of floss tape do you recommend?
Gina the Dental Hygienist: Personally, I like the flat tape. It's easier to get between the teeth.

Sam: OK, I'll remember that the next time I buy floss. How often should I floss?
Gina the Dental Hygienist: Everyday! Twice a day if possible! Some people like to floss after every meal, but that's not absolutely necessary.

Sam: (after finishing the cleaning) I feel much better. Thank you.
Gina the Dental Hygienist: My pleasure. Have a pleasant day, and remember to floss every day - at least once a day!

Dental Receptionist

Sam: Good morning. I have an appointment with Dr. Peterson at 10.30.
Receptionist: Good morning, can I have your name, please?

Sam: Yes, it's Sam Waters.
Receptionist: Yes, Mr. Waters. Is this the first time you've seen Dr. Peterson?

Sam: No, I had my teeth cleaned and checked last year.
Receptionist: OK, just a moment, I'll get your chart.

Sam: Oh, I changed my insurance. Here's my new provider card.
Receptionist: Thank you. Is there anything in particular you'd like the dentist to check today?

Sam: Well, yes. I've been having some gum pain recently.
Receptionist: Alright, I'll make a note of that.

Sam: ... and I'd like to have my teeth cleaned as well.
Receptionist: Of course, Mr. Waters, that'll be part of today's dental hygiene.

Sam: Oh, yes, of course.
Receptionist: Please have a seat and the Dr. Peterson will be with you momentarily.

Sam: Thank you.
Receptionist: You're quite welcome.

Reference


Tags: مکالمه، انگلیسی، مطب، دندانپزشکی، دکتر، بهداشتکار، پذیرش، بیمار، معاینه، ویزیت،
تعداد نمایش ها: 8692

بازگشت به فهرست


 
مطلب خود را بنویسید*
:) ;) :D 8) :( :| :\ :cry: :evil: :o :oops: :{} :?: :!: :idea:
محافطت در مقابل اسپم (کپچا)
بارگذاری تصویر
 

مدیریت، سیاست، حقوق، معماری، اقتصاد، بیمه،...
آموزش، کاریابی، رایانه، وب،...
ورزش، تغذیه، بهداشت حرفه،...
پزشکی، اورژانس، دارو، روان،،...
مذهب، هنر، تاریخ،...