برزیل | دندان پزشک برزیلی توسط دزدان مطبش سوزانده شد ۲۱ خرداد ۱۳۹۲

برزیل | دندان پزشک برزیلی توسط دزدان مطبش سوزانده شد

روز جمعه سخنگوی پلیس گفت که یک خانم دندان پزشک ساکن سائوپائولوی برزیل، به دست سه دزد که به مطب او زده بودند، با الکل به آتش کشیده شد زیرا آن ها توانسته بودند تنها 15 دلاربه دست بیاوند.
سخنگو به خبرگزار ای اف پی گفت که پنج شنبه سه مهاجم به مطب خانم 46 ساله سینسایا مگلی موتی  حمله کردند و خواستار پول شدند.
این سه نفر کارت اعتباری دندان پزشک را به سرقت برده، اما تنها توانستند 15 دلار از خود پردازی که در آن نزدیکی بود برداشت کنند.
سخنگو گفت: آنها برای تقاضای پول بیشتر به مطب دندان پزشک بازگشتند.
او اضافه کرد: پلیس نظامی که به سرعت به صحنه رسیده دندان پزشک را سوخته یافتند
سخنگو گفت: که شاهد فرار مهاجمان در یک ماشین سیاه بوده و پلیس هنوز در حال شکار آنها بود.
او اضافه کرد که یکی از آن ها به برکت وجود دوربین های حفاظتی شناسایی شده است.

Dentist in Brazil burned to death by robbers

SAO PAULO — A dentist died in her suburban Sao Paulo office after three robbers set her alight with alcohol because they could steal only $15 from her, a police spokesman said Friday.
The spokesman told AFP that three assailants burst into the office of 46-year-old Cinthya Magaly Moutinho de Souza Thursday and demanded money.
The trio stole the dentist's credit card but were only able to withdraw $15 from a nearby automated teller machine.
They returned to the office to demand more money from the dentist, who said she had none, the spokesman said.
“The suspects then set the dentist alight. Military police who rushed to the scene found her dead,” he added.
The spokesman said a witness saw the assailants escape in a black car and police were still hunting for them.
He added that one of the suspects was identified thanks to security cameras.

Source
ترجمه: سیما



Tags: دزدی از دندان پزشک

بازگشت به فهرست


 
متن پیام*
Upload files and imagesDrag files here to upload
Drag files here
هیچ نوشته ای یافت نشده است.
Send Cancel
محافظت در مقابل ربات اسپم (کپچا)
بارگذاری تصویر